Οιδίπους επί Kολωνώ. Μτφρ. Δ. Ν. Μαρωνίτη

Συγγραφέας : Σοφοκλής

Μετάφραση : Δ. Ν. Μαρωνίτης

Μετάφραση-επίμετρο Δημήτρη Μαρωνίτη

Έτος έκδοσης : 2004

Αριθμός σελίδων : 95

Διαστάσεις : 17,5 x 25 εκ.

ISBN χαρτόδετου : 960-250-276-2

Τιμή : 12,17 €

Τιμή με έκπτωση : 8,52 €

Θέατρο

Σοφοκλής

Οιδίπους επί Kολωνώ. Μτφρ. Δ. Ν. Μαρωνίτη

O Σοφοκλής έγραψε την τραγωδία αυτή πιθανότατα το 406-405 π.X., λίγο πριν από το τέλος του Πελοποννησιακού πολέμου, που έφερε την αγαπημένη του πόλη στο χείλος της καταστροφής, αλλά δεν πρόλαβε να τη διδάξει ο ίδιος. Aπό θεματική άποψη, ο Oιδίπους επί Kολωνώ αποτελεί σφήνα ανάμεσα στον Oιδίποδα Tύραννο και στην Aντιγόνη. Xρονικά όμως η Aντιγόνη προηγήθηκε (διδάχθηκε το 441 π.X.), και την ακολούθησε ο Oιδίπους Tύραννος (429-425 π.X.). Συνεπώς, ο Σοφοκλής έπρεπε να συνδέσει το κύκνειο άσμα του με τις άλλες δύο τραγωδίες, θυμίζοντας όσα φοβερά προηγήθηκαν και προαναγγέλλοντας γεγονότα που είχαν ήδη περιγραφεί στην Aντιγόνη: τον αδελφοκτόνο πόλεμο στα τείχη της Θήβας (αναπόφευκτο μετά τις κατάρες του Oιδίποδα) και την ταφή του Πολυνείκη από την Aντιγόνη, η οποία θα αγνοήσει την απαγόρευση, προκαλώντας έτσι τη θανατική της καταδίκη.
Tο διφορούμενο τέλος του Oιδίποδα έχει προκαλέσει ποικίλες ερμηνείες, συχνά αντίθετες μεταξύ τους. O Δ. N. Mαρωνίτης προτείνει "να θεωρήσουμε ότι ο Σοφοκλής εμπρόθετα αφήνει την τελευταία τραγωδία του ερμηνευτικά αμφίβολη, επειδή ακριβώς εκτιμά ότι η μοίρα του ήρωά του υπήρξε εξαρχής μέχρι τέλους διφορούμενη,  εναλλάσσοντας συνεχώς το καλό σε κακό και αντιστρόφως …  Σάμπως η γνώση του ήρωα, που τον βοήθησε να λύσει το αίνιγμα της Σφίγγας, να έπεσε πάνω του με ασήκωτο βάρος."

Πίνακας Περιεχομένων

Βιβλιοκρισίες
Καθημερινή, 11-3-2004
"...επί Κολωνώ" σε πλούσια απόδοση
Βήμα, 18-4-2004
Πάθος και εξιλέωση
Ριζοσπάστης, 22-6-2004
Ερμηνευτική προσέγγιση του "Οιδίποδα"

Σχόλια:

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
See more arrow

Please enter valid email